首页
|
诗词练习
|
诗词大全
|
诗词赏析
|
唐诗三百首
|
宋词三百首
|
元曲
|
诗词下载
|
您的位置：
唐诗三百首
>>秋夜曲
作者相关
王维简介
《王维诗精选》阅读及注释
王维《鹿柴》诗歌鉴赏
王维《鸟鸣涧》诗歌鉴赏
王维《山居秋暝》诗歌鉴赏
王维《竹里馆》原文和译文
王维《观猎》原文和译文
王维《九月九日忆山东兄弟》赏析
王维《送綦毋潜落第还乡》诗词鉴赏
王维《送别》赏析
王维《渭川田家》诗词鉴赏
王维《西施咏》赏析
王维《洛阳女儿行》诗词鉴赏
王维《老将行》赏析
王维《桃源行》诗词鉴赏
王维《辋川闲居赠裴秀才迪》原文和译文
王维《归嵩山作》原文和译文
王维《观猎》赏析
王维《酬张少府》赏析
王维《酬张少府》原文及翻译
王维 ：
秋夜曲
桂魄初生秋露微, 轻罗已薄未更衣。
银筝夜久殷勤弄, 心怯空房不忍归。
【注解】
１、桂魄：月的别称。
【韵译】：
一轮秋月刚刚升起秋露初生, 丝绸已嫌太薄了却懒得更衣。
更深夜阑还在殷勤拨弄银筝, 原来是怕空房寂寞不忍回归。
【评析】：
这是写宫怨的诗。前两句写秋夜微凉, 景物凄清;后两句写寂寞难寝, 所以殷勤弄筝。所谓“心怯空房”, 其实是无人临幸的委婉说辞而已。语极委婉, 情极细腻, 把儿女羞涩的情感掩蔽得严严实实。一经点破, 怨情即跃然眼前。
相关资料
张仲素《秋夜曲》赏析
工具导航
:
中国新华字典
中国成语词典
反义词在线查询
近义词在线查询
歇后语大全
文言文翻译
绕口令大全
语题库
中文转拼音
简繁转换
信息网
版权所有 信息网
