彼黍离离, 彼稷之苗。行迈靡靡, 中心摇摇。
知我者谓我心忧, 不知我者谓我何求。
悠悠苍天!此何人哉?

彼黍离离, 彼稷之穗。行迈靡靡, 中心如醉。
知我者谓我心忧, 不知我者谓我何求。
悠悠苍天!此何人哉?

彼黍离离, 彼稷之实。行迈靡靡, 中心如噎。
知我者谓我心忧, 不知我者谓我何求。
悠悠苍天!此何人哉?

【注释】
： 黍、稷
：音蜀记, 两种农作物 离离
：茂密的样子 中心摇�。盒闹心压�, 恍惚不安