汉家将军一丈佛②, 诏赐天池八尺龙③。露布④朝驰玉关⑤塞, 捷书夜到甘泉宫⑥。似闻指挥筑上郡⑦, 已觉谈笑无西戎⑧。放臣⑨不见天颜⑩喜, 但惊草木回春容。

【注释】①指元丰四年种谔（北宋将领）指挥的米脂大捷, 米脂在山西洮河之西, 故称洮西。②是说将士身材像佛像一样高大。③天子的马曰龙, 高七尺以上, 故称八尺龙。④指征讨西夏的檄文。⑤此处指边塞。⑥指宋朝廷。⑦指修筑边境防御工事。⑧古时我国西部少数民族的总称。⑨苏轼时因“乌台诗案”被贬黄州, 故以放臣自称。⑩帝王的容颜。