春中田园作
王维
屋上春鸠鸣, 村边杏花白。
持斧伐远扬, 荷锄觇泉脉。
归燕识故巢, 旧人看新历。
临觞忽不御, 惆怅远行客。
14. 下列对这首诗的赏析, 不正确的一项是
A. 这首诗开头两句运用白描手法, 仅通过鸟鸣、花开描写春天的景色, 却把春意写得很浓。
B. 诗的第三、四句写人们拿着斧子到遥远的地方去开拓土地, 扛着锄头去察看泉水的通路。
C. 诗的第五、六句写燕子飞回来了, 屋中的旧主人在翻看新历, 写出了生活的和平安定。
D. 这首诗没有渲染春天的万紫千红, 但从淡淡的色调和平静的活动中却成功地表现了春天的到来。
15. 尾联“临觞忽不御”一句使本诗情感发生突转, 请结合全诗分诗本诗情感是如何转变的。
【答案】14. B 15. 本诗前三联充满了作者对春日田园生活的赞颂、憧憬之情, 但最后一联却发生突转产生了几分惆怅之感。首联写随着春天的来临, 斑鸠鸟很早就飞到村庄来了, 杏花也开得雪白一片, 燕子也回到了旧巢, 一切都充满了美好与祥和。表达了作者对春天的赞颂、喜爱之情。中间两联写农民由于春的到来, 开始了田园劳动, 旧房屋的主人翻看着新一年的日历, 春天的的序幕已经拉开充满了希望。表达了作者对美好明天的憧憬和展望。最后一联诗人想到那离开家园的作客在外的人, 无缘享受与领略这种美好的田园生活, 不由得为之惋惜。又增添了几分为远客的惆怅、惋惜之情。
【解析】
【14题详解】
此题考核诗歌的形象、语言、表达技巧和思想情感的能力, 每个选项一个考点, 几乎涵盖诗歌的所有内容, 注意结合全诗进行分析, 主要的错误是意象的含义不对, 手法不准确, 手法的解说和艺术效果的分析不对, 语言方面主要是风格不正确, 内容一般为曲解诗意, 答题时注意仔细辨析。题中B项, “到遥远的地方去开拓土地”错误, 第三句是写“人们拿着斧子去修整桑枝”而不是“到遥远的地方去开拓土地”。故选B。
【15题详解】
此题考核评价文章的思想内容和作者的观点态度的能力, 重点考核诗歌的情感, 分析诗歌的情感注意以诗歌的抒情方式、注释、标题和诗中的表情达意的重点词句作突破口, 答题时先答出情感, 然后结合诗歌的内容解说。诗中首联“春鸠鸣”“杏花白”表达了作者对春天的赞颂、喜爱之情;中间两联“持斧”“荷锄”“识故巢”“看新历”表达了作者对美好明天的憧憬和展望;最后一联诗人想到那离开家园的作客在外的人, 无缘享受与领略这种美好的田园生活, 不由得为之惋惜。又增添了几分为远客的惆怅、惋惜之情。
【翻译】
屋上有一只喜鸠在鸣叫, 村边开着大片的白色杏花。手持斧子去整理桑树那长长的枝条, 扛起锄头去察看泉水的通路。去年的燕子飞回来了, 好像认识它的旧巢。屋里的旧主人在翻看新年的日历。举杯欲饮, 又停了下来, 想到离开家园作客在外的人, 不由惆怅惋惜。
【鉴赏】
这首诗写仲春的田园景色和农事活动。首两句写景, 鸠鸣、花白, 有声有色, 春意盎然。三四句写农事, 农民们也开始伐扬、觇脉, 既紧张又兴奋。诗人以敏锐的感受写出了春天的欣欣向荣和农民的愉快欢欣, 结尾则表达远行者对乡土的眷恋。全诗健康活泼, 清新醇朴。