北庭西郊候封大夫①受降回军献上（节�。�
岑参
胡地苜蓿②美, 轮台征马肥。
大夫讨匈奴, 前月西出师。
甲兵未得战, 降虏来如归。
橐驼何连连, 穹帐亦累累。
阴山烽火灭, 剑水羽书稀。
却笑霍嫖姚③, 区区徒尔为。
（注）①封大夫, 封常清, 唐朝名将。②苜蓿（mù xu）, 草本植物。③霍嫖姚, 即霍去�。骱好�。曾大破匈奴, 封狼居胥, 大捷而归。
14、下列对这首诗的理解和赏析, 不正确的一项是（ ）
A．诗的前两句以一派草美马肥的从容、熙和的景象开篇, 给人以无限遐想。
B．第三至六句, 寥寥二十字写出封大夫讨伐匈奴从出师到降虏来归的全过程。
C．第七、八句用两个叠音词描写凯旋时军队的浩浩荡荡, 充满胜利的喜悦。
D．全诗运用描写、记叙、议论等表达方式, 塑造了一个能征善战的统帅形象。
15、诗的最后两句表达了怎样的主旨?请联系全诗简要分析。
答
14、C.“军队的浩浩荡荡”的理解不正确。应是战果累累、降虏众多。橐驼, 是骆驼。穹帐, 是古代游牧民族居住的毡帐。这两句描写的是降虏之多。
15、诗的最后两句通过把封大夫与封狼居胥、大捷而归的西汉名将霍去病进行比较, 高度赞扬了封大夫未战而降服匈奴, 使西域战火熄灭, 赢得了边塞的安宁, 功盖古人。
【翻译】
边塞地区苜蓿十分丰盛鲜美, 轮台一带征战的马儿十分肥壮。封将军讨伐胡人, 上个月才向西出征。两军还未交战, 敌军就像回家一样投降了。骆驼队连绵无�。仿彩且桓霭ぷ乓桓�。阴山一带, 警戒的烽火自此消灭, 剑水地区告急的文书更是罕见。只是可笑那霍去�。恍┬」�, 不过如此而已。
