阅读下面这首唐诗, 完成下面小题。
送柴侍御
王昌龄
沅水通波接武冈, 送君不觉有离伤。
青山一道同云雨, 明月何曾是两乡。
（注）这首诗是诗人被贬到龙标（今湖南省黔阳县）时的作品。这位柴侍御将要从龙标前往武冈, 诗人写下这首诗为他送行。
17．下列对这首诗的赏析, 不正确的一项是
A．龙标与武冈由“沅水”相通, 江河相连, 道无艰阻, 再加上一个“接”字, 给人一种两地比邻相近之感。
B．“送君不觉有离伤”, 直抒胸臆, 表达了诗人面对离别时的乐观豁达, 为诗歌定下昂扬的情感基调, 完全没有送别诗常有的离愁别绪。
C．“青山一道同云雨, 明月何曾是两乡”这两句诗, 一句肯定, 一句反诘, 反复表达对远行人的宽慰之情, 恳切感人。
D．这首诗通过丰富的想象, 化“远”为“近”, 使“两乡”成为“一乡”, 虽人分两地, 却情同一心, 传达出离别时的一片深情厚谊。
18．2020年初, 一场空前的“新冠肺炎”灾难席卷了中国大地, 四方朋友纷纷伸出援助之手。不久前, 日本舞鹤市政府驰援我国大连一批物资。在捐赠物资的包装箱上, 写着“青山一道同云雨, 明月何曾是两乡”的诗句。请问:日本朋友为什么选用这两句唐诗?
答案：
17．B
18．①这两句诗的意思是:你我虽然分隔两地, 但有青山相连, 同沐云雨, 在同一轮明月照耀之下, 彼此心意相通, 就如同身处一地, 何必悲伤呢!真挚地表达了对朋友的宽慰之情。②日本朋友借此要表达的意思是:日本与中国虽然是两个国家, 但中日一衣带水, 在同一片蓝天下, 同一个世界里, 中国人遭受的灾难, 我们感同身受。表达了对中国人深切的关怀与激励, 令人倍感温暖。③借用中国的诗句来表达对中国人民的深情厚谊, 非常恰当得体;不仅表现出对中国人民和中国文化的尊重, 也表明了中日之间深厚的人文渊源, 而且语言典雅, 展示了日本的文明感。
