归自谣
[五代] 冯延巳
寒山碧①, 江上何人吹玉笛？扁舟远送潇湘客②
。
芦花千里霜月白, 伤行色, 来朝便是关山隔
。
【注释】①碧:在古诗词中常作为一种伤心色
。②潇湘客:去往潇湘的远行客
。

14. 词中“寒山碧”、“霜月白”等词语, 营造出了送别时_____的意境
。
15. 结合全词, 试分析“来朝便是关山隔”一句中“隔”字的妙处
。

【参考答案】
14. 凄凉、凄清
15. “隔”为“隔绝、阻隔”之意, 诗中借关山重重阻隔写出词人想象别后距离的遥远, 更增伤感和思念之情
。

【解析】
【14题详解】
词的上阙“寒山碧”“霜月白”“玉笛”和“扁舟”这几个意象, 描绘了一幅秋日江边送别图, 营造了一种萧索、冷清的气氛, 衬托了词人送别时的伤感、惆怅之情
。
【15题详解】
下阕以“千里”照应前结“远送”, 空际运思, 自然地由上阕对送者怅触的抒写, 转入下阕对行人旅况的悬想
。“芦花千里霜月白”写的乃是秋夜远行
。这里化用了诗经中“白露为霜”的诗意
。通过对千里长途、霜白秋月的创造性描写, 构造出了芦花蒙蒙、月色如霜、千里江天、惨白一片的空惘境况, 同时暗示了词人的思念也随着行人的一叶扁舟远去
。“伤行色”继写舟中人也对这惨淡景色, 黯然神伤, 落到结句“来朝便是关山隔”, 将前五句曲曲折折的反复抒写收拢, 点出哀怨之因:今夜之后, 友人之间将阻隔着重重关山, 未知何日才能相见
。