《临江仙·莫笑吾家苍壁小》阅读练习及答案（含译文）网站首页-古诗词信息网

阅读下面这首宋词, 完成14——15题。

临江仙, 莫笑吾家苍壁小

【宋】辛弃疾

苍壁初开, 传闻过实, 客有来观者, 意其如积翠、清风、岩石、玲珑之胜。既见之, 乃独为是突兀而止也, 大笑而去。主人下一转语, 为苍壁解嘲。

莫笑吾家苍壁�。獠闶朴�。相知惟有主人翁。有心雄泰华, 无意巧玲珑。天作高山谁得料, 解嘲试倩扬雄。君看当日仲尼穷。从人贤子贡, 自欲学周公。

【注】①苍壁;石头做的假山状的影壁。②泰华：泰山和华山, ③高山：指苍壁。④倩, 请。⑤从人贤子贡：从人, 弟子, 学生;子贡, 孔子的弟子, 孔子有的弟子无法了解孔子, 反而觉得子贡贤于孔子,

14.下列对这首词的赏析, 不恰当的两项是（5分）

A. 词的前两句采用夸张手法, 写出“我”家的苍壁虽�。从凶派夏︗i天的志向。

B.第三句表面上是说只有主人才真正了解苍壁, 实际是说只有皇帝才了解自己。

C.下阕第一句是说, 上天造就苍壁谁能料想, 暗喻自己虽有才, 但生不逢时。

D..下阕第二句借扬雄自比, 表达出自己内心深处的想法不是一般人所能理解的。

E.末尾三句借孔子和子贡的典故, 表达了自己处境艰难, 但绝不会放弃追求。

15.试赏析“有心雄泰华, 无意巧玲珑”的妙处。（6分）

答案：

14、BC（B2分, C, 3分）【解析】B项, “相知惟有主人翁”表面的意思是, 只有我才了解我家的苍壁�。岛囊馑际�, 除了自己再没有人了解我的志向了;C项, “天作高山谁得料”, 言外之意是, 上天造就了苍壁, 谁能料到它会有怎样的用途呢?意思是自己将来会有所作为也未可知。

15.答案要点：（1）采用拟人手法, 写苍壁要跟泰山和华山争雄, 无意在小的方面获得别人的称赞;（2）托物言志, 借苍壁表达自己高远的志向;（3）暗含了燕雀安知鸿鹄之志的意思;（4）承上启下, 引出下阕对坚持自己志向的讲述。

(每点2分, 答出三点即可得满分6分, 其他答案如言之成理也可酌情给分。)

【参考译文】

我家刚刚建起一块高耸的石影壁, 传闻言过其实, 有客人来参观, 他们以为是像积翠岩、清风峡、岩石山、玲珑山那样美好。见到以后, 竟然只是这样突兀罢了, 大笑而去。主人姑且戏作转语, 为苍壁解嘲。

不要笑我家的苍壁太�。吒咚柿⑾胍夏η嗵�。了解它的唯有它的主人我呀, 它只有与泰山和华山一争高低的雄心, 根本没有与玲珑的小山比巧妙的心思。上天造就这座高山谁能料到它会有怎样的用途, 唯有请扬雄前来驳难解嘲。君看当年仲尼也是处境非常的艰难, 他的弟子都说子贡才是最贤的, 但仲尼依然坚持学习周公之道。