首页 | 诗词练习 | 诗词赏析 | 诗词下载| 诗词大全 | 唐诗三百首 | 宋词三百首|

您的位置:诗词鉴赏练习题 >查看内容
 
杜甫《曲江对雨》阅读练习及答案(含译文)


杜甫
阅读下面这首唐诗, 完成8—9题。
曲江对雨
 
杜甫
 
城上春云覆苑墙, 江亭晚色静年芳。
林花著雨胭脂湿, 水荇牵风翠带长。
龙武新军深驻辇, 芙蓉别殿谩焚香。
何时诏此金钱会, 暂醉佳人锦瑟旁。
 
8.本诗标题为“曲江对雨”, 作者在诗中是如何围绕“雨”字展开的?请简要分析。(5分)
9.这首诗的后两联表达了作者什么样的感情?请简要分析。(6分)
 
答案:
8.【答案】诗题是“曲江对雨”, 前两联写曲江春雨图, 紧扣标题中的“雨”字;后两联写“对雨”之思, 触景生情, 但这情又非直白宣泄, 而融于翩翩遐想, 更见含蓄深婉。
【解析】本题考查鉴赏文学作品的形象、表达技巧。首联写景, 先大处落墨, 勾出全景, 重在写静态之景。春云低垂, 笼罩宫城, 覆压苑墙;斜晖脉脉, 江亭寂寂, 暮霭沉沉, 芳草萋萋:虽是春景, 生意盎然, 却了无人迹, 一派荒凉落寞。颔联直承而下, 从细部用笔, 由面到点, 写曲江胜景, 重在写动态之景, 将满怀幽思做进一步渲染。杂花生树, 落英缤纷, 本已迷人眼目, 又经如酥春雨的润泽, 更觉楚楚可怜, 娇媚动人。后两联则是借雨引发的联想与想象。
9.【答案】  委婉表达在忆旧与憧憬中隐约可见的忠君忧国之心和对国家美好前景的期盼之情。颈联讲龙武禁军今日龙辇已废, 芙蓉殿里殿门深锁, 无人焚香, 一派荒凉景象。尾联描绘了一个君臣同欢、歌舞升平的宴饮嬉游之景。作者巧妙地用“何时”一词表现出自己的期盼。
  【解析】本题考查评价文章的思想内容和作者的观点态度。解题时首先要明确这两联所写的内容, 颈联是追忆与现实的对比, 昔盛今衰的现实令人叹息, 从而表现出一个爱国诗人对国家、君王的忧念之情;尾联用“何时”表达期盼, 期盼的是皇上下诏赐宴, 群臣聚会, 歌舞升平。由此, 作者的情感不言自明。
 【参考译文】  春天的云彩倦卧在芙蓉苑的墙上, 江边的亭子在暮色中静寂地守着雨后花朵的芳艳。林中的花朵经过一阵细雨哭湿了花容, 水荇挥舞翠带, 牵引着一阵微风。龙武禁军簇拥着皇帝和情人, 香熏别殿, 空气中烟雾蛇行的景象如今已是龙辇深藏, 殿门深锁, 无人焚香。要到什么时候, 皇帝才能下诏重现金钱会的盛况?即便短暂, 也让我重拾沉醉于锦瑟丽音的好时光。


专题推荐
作者相关
相关资料


工具导航: 中国新华字典 中国成语词典 反义词在线查询 近义词在线查询 歇后语大全 文言文翻译 绕口令大全 语题库 中文转拼音 简繁转换 信息网

   版权所有 信息网