东藩住皂盖, 北渚临清河。
海右此亭古, 济南名士多。
云山已发兴, 玉佩仍当歌。
修竹不受暑, 交流空涌波。
蕴真惬所遇, 落日将如何?
贵贱惧物役, 从公难重过!

济南名士多。（原注：时邑人蹇处士等在坐。）
海右：一作海内
清河：一作青荷, 又作清荷
★这是天宝四载夏在济南历下亭（今名客亭）即席所赋。李北海即李邕, 当时为北
海太守。★第二联被后人做成对联挂于亭中。